It’s one thing to use simple language, quite another to “dumb it down” when writing about a complicated story, such as research. Here’s what can happen to your story between the time you release it and the time it appears in print or on TV and radio. (French)